Thứ Hai, 15 tháng 4, 2013

NHỮNG BỘ LẠC Ở THUNG LŨNG OMO (1/2)



NHỮNG BỘ LẠC Ở THUNG LŨNG OMO (1/2)
---o0o---
Những khuôn mặt được tô vẽ bằng vật trang trí đến từ thiên nhiên này thuộc về những bộ lạc sống ở thung lũng Omo xa xôi, cách biệt với thị trấn, thành phố của cuộc sống hiện đại.
Incredible: The photographs have been published in a new book: ’Natural Fashion: Tribal Decoration from Africa’, published by Thames and Hudson   Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2294456/Painted-faces-scarred-bodies-wooden-guns-extravagant-headdresses-Amazing-photographs-reveal-lost-world-Omo-tribes-Ethiopia.html#ixzz2Nmzj1a4G  Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook
Cuộc sống của những con người gần gũi với thiên nhiên 
Những bức ảnh cho chúng ta một cái nhìn về thế giới sống cách xa chúng ta với những con người sống yên bình và gần gũi với thiên nhiên.
Nhiếp ảnh gia Hans Silvester đã ghi lại những hình ảnh về cách sống của 200.000 người dân bộ lạc sống ở thung lũng Omo và xuất bản trong một cuốn sách có tựa đề “Thời trang thiên nhiên: Sự trang trí của bộ lạc từ châu Phi”
Những người dân tô vẽ lên cơ thể, theo Silvester, là để thể hiện sự làm dáng, hấp dẫn, tự hào và vui mừng.
Nhiều người dân bản địa sống ở thung lũng tô vẽ mặt và thân thể mình bằng đất sét nhiều màu tới 3 lần mỗi ngày.
Các bộ lạc sống ở thung lũng Omo được cho là nằm trong số những bộ lạc thú vị nhất ở châu Phi và trên thế giới. Ở đây có nhiều bộ lạc như Arbore, Ari, Bena, Bodi, Bumi, Daasanech, Dorze, Hamer, Kara, Konso, Kwegu, Mursi, Tsemay và Turkana.
Intricate: This young child is shown with intricate face paint, a bright red flower in his mouth and strings of hand-strung beads   Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2294456/Painted-faces-scarred-bodies-wooden-guns-extravagant-headdresses-Amazing-photographs-reveal-lost-world-Omo-tribes-Ethiopia.html#ixzz2NmzqpgDO  Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook
Một em bé được tô vẽ mặt với một bông hoa tươi trên miệng 
Illustrated: The book highlights the ways of the Omo tribes who live close to nature with their painted faces, scarified bodies and extravagant headdresses with plants and feathers cleverly combined   Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2294456/Painted-faces-scarred-bodies-wooden-guns-extravagant-headdresses-Amazing-photographs-reveal-lost-world-Omo-tribes-Ethiopia.html#ixzz2Nn05vspu  Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook
Đối với họ, đây là một cách để làm dáng, tự hào... 
Intricate: Some of the tribes people decorate their faces and bodies with coloured clay as often as three times a day   Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2294456/Painted-faces-scarred-bodies-wooden-guns-extravagant-headdresses-Amazing-photographs-reveal-lost-world-Omo-tribes-Ethiopia.html#ixzz2Nn0CUczF  Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook
Có người tô vẽ tới 3 lần một ngày
A flower in your hair: This youngster sports a floral headdress and a brightly painted face and body   Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2294456/Painted-faces-scarred-bodies-wooden-guns-extravagant-headdresses-Amazing-photographs-reveal-lost-world-Omo-tribes-Ethiopia.html#ixzz2Nn0IyK53  Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook
Hoa nở trên đầu 
Traditional: A woman with her face painted in white circles wears a crown of dried corn and a mouth plate   Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2294456/Painted-faces-scarred-bodies-wooden-guns-extravagant-headdresses-Amazing-photographs-reveal-lost-world-Omo-tribes-Ethiopia.html#ixzz2Nn0S8Alo  Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook
Người phụ nữ này trang điểm bằng những bắp ngô đã phơi khô cùng với một chiếc đĩa nhét vào vành môi. 
At play: These two children both wear headdresses and clothing made from plants, as well as having their bodies painted   Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2294456/Painted-faces-scarred-bodies-wooden-guns-extravagant-headdresses-Amazing-photographs-reveal-lost-world-Omo-tribes-Ethiopia.html#ixzz2Nn0cxf4p  Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook
Dùng lá cây che thân 
---o0o---
Thung lũng thấp sông Omo là một khu vực tiền sử gần hồ Turkana ở Kenya, châu Phi. Sự phát hiện ra nhiều hóa thạch tại đây, đặc biệt là của Homo gracilis trong thập niên 1930 và trong giai đoạn từ 1968 tới 1976, cũng như các công cụ lao động đơn giản bằng đá, có tầm quan trọng nền tảng trong nghiên cứu tiến hóa của loài người. Cùng với sự độc nhất vô nhị của khu vực này nên nó đã được UNESCO công nhận là di sản thế giới vào năm 1978.
---ooo0ooo---

Không có nhận xét nào: