Nelson Mandela qua đời

http://vnexpress.net/ - Ảnh AP

---o0o---

Cựu tổng thống Nam Phi, biểu tượng của phong trào đấu tranh chống phân biệt chủng tộc, qua đời ở tuổi 95.

Tổng thống Nam Phi Zacob Zuma xúc động thông báo tin này trên truyền hình quốc gia hôm qua. "Đất nước ta đã mất đi một người con vĩ đại", Zuma nói.

Cựu tổng thống Nelson Mandela

"Hỡi những người anh em Nam Phi của tôi, Nelson Mandela yêu quý của chúng ta, vị tổng thống sáng lập nên nền dân chủ của chúng ta, đã ra đi. Ông qua đời bình yên trong vòng tay của gia đình vào lúc 20h50 ngày 5/12/2013. Ông đã yên nghỉ", Zuma thông báo lúc 21h57 GMT (4h57 sáng nay giờ Hà Nội).

"Mặc dù chúng ta biết ngày này sẽ tới, chẳng điều gì có thể làm thuyên giảm nỗi mất mát sâu sắc và dai dẳng của chúng ta. Cuộc đấu tranh không mệt mỏi vì tự do đã khiến ông được thế giới kính trọng. Sự khiêm tốn, đam mê và nhân đạo của ông khiến ông được thế giới yêu mến", tổng thống Zuma nói.

Nelson Mandela trở thành tổng thống da đen đầu tiên của Nam Phi vào năm 1994

Mandela đã được điều trị bệnh phổi tại nhà từ tháng 9 đến nay, và trước đó ông có ba tháng nằm viện khi bệnh trở nặng.

Cờ Nam Phi sẽ được treo rủ từ hôm nay cho đến hết quốc tang, theo AFP.

---o0o---

Cuộc đời ông Nelson Mandela qua ảnh

Con đường đấu tranh kiên cường chống chế độ phân biệt chủng tộc của Nelson Mandela đã trở thành nguồn cảm hứng cho hàng tỷ người trên thế giới.

Nelson Mandela tên đầy đủ là Nelson Rolihlahla Mandela, sinh ngày 18/7/1918. Ông là tổng thống Nam Phi đầu tiên được bầu cử dân chủ theo phương thức phổ thông đầu phiếu và cũng là tổng thống da màu đầu tiên của nước này. 

Ảnh chụp Mandela vào khoảng năm 1937.

 

Trước khi thành tổng thống, Mandela là nhà hoạt động chống chủ nghĩa phân biệt chủng tộc Apartheid và là người đứng đầu phái vũ trang của Đảng Quốc Đại (ANC)

Năm 1962, ông bị bắt và bị buộc tội chống phá chính trị, lĩnh án tù chung thân. Ông đã trải qua 27 năm trong tù, trong đó 18 năm ở đảo Robben. Trong ảnh là phòng giam của ông trên đảo.

Mandela và vợ Winnie hôm 19/2/1990 tay trong tay, giơ nắm đấm lên cao khi ông được thả khỏi nhà tù Victor ở Cape Town, Nam Phi.

Sau khi ra tù, với tư cách lãnh đạo ANC ở Nam Phi, Nelson Mandela giơ nắm đấm sau khi phát biểu trước đám đông ủng hộ bao gồm khoảng 15.000 người, từ ban công nhà hát thành phố Amsterdam, Hà Lan hôm 16/6/1990.

Chủ tịch Cuba Fidel Castro và Nelson Mandela trong lễ kỷ niệm "Ngày Cách mạng" ở Matanzas, Cuba hôm 27/7/1991.

Nelson Mandela trong lễ nhậm chức tổng thống năm 1994, ở tuổi 75.

Tổng thống Nam Phi và người đồng cấp Mỹ Bill Clinton nhìn ra từ phòng giam số 5, khu vực B của nhà tù trên đảo Robben, Nam Phi hôm 27/3/1998.

Cựu tổng thống Nam Phi nắm chặt chiếc cúp vàng World Cup năm 2004 khi nước này được đăng cai World Cup 2010.

Nelson Mandela tổ chức sinh nhật lần thứ 89 tại Quỹ Trẻ em Nelson Mandela ở Johannesburg. Sau khi về hưu, ông đã đóng vai trò tích cực trong nhiều tổ chức xã hội và vì quyền con người.

Đệ nhất Phu nhân Mỹ Michelle Obama cùng hai con gái đến thăm Mandela tại nhà ông ở Houghton, Nam Phi hồi tháng 6/2011.

Hồi tháng 9/2011, ông có người chắt thứ 12, mang tên Nkosi Qheya II Zanethemba Mandela. Ảnh: NelsonMandela.org

Ngoại trưởng Mỹ Hillary Rodham Clinton gặp cựu tổng thống Nam Phi Nelson Mandela, khi ông 94 tuổi, và vợ Graca Machel tại nhà ở Qunu, Nam Phi hôm 6/8/2012.

Mandela qua đời tối 5/12 tại nhà trong vòng tay của gia đình, thọ 95 tuổi.

Trọng Giáp

---ooo0ooo---